top of page

ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ

PUBLIC OFFER AGREEMENT

підпис_edited_edited.jpg
  1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Ця публічна оферта («Оферта») є пропозицією Товариства з обмеженою відповідальністю «СТИЛЬ АВІА ГРУП», ідентифікаційний код 43797792 в особі директора Добрицької Антоніни Володимирівни («Товариство»)невизначеному колу дієздатних фізичних осіб та юридичних осіб («Замовник»), кожен окремо – «Сторона», а разом – «Сторони» укласти договір надання освітніх послуг («Договір»)  на умовах, описаних в цій Оферті.

1.2. Ця Оферта є пропозицією укласти договір відповідно до ст. 641 Цивільного кодексу України.

 

1.3. Ця Оферта набирає чинності з моменту розміщення її на сайті Товариства в мережі Інтернет на вебсайті https://www.styleavia.kiev.ua/ («Сайт»). Ця Оферта є безстроковою та може бути змінена або відкликана Товариством у будь-який час (до її акцепту) шляхом розміщення відповідної інформації на Сайті.

 

1.4. Замовник приймає (акцептує) оферту шляхом заповнення заявки на приєднання до курсу/семінару, оплати вибраного курсу/ семінару на умовах, зазначених у цьому Договорі. 

1.5. Товариство може укладати договори щодо надання освітніх послуг в іншому порядку та/або на інших умовах, ніж це передбачено цією Офертою. Клієнт може окремо звернутися до Товариства для укладення таких договорів.

 

 

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

 

 

2.1. Згідно з цим Договором Товариство зобов’язується надати освітні послуги (курс занять або окремі заняття) («Заняття»), а Замовник зобов’язується прийняти та оплатити дані освітні послуги, перелік та опис яких зазначено на Сайті. Замовник на Сайті може обрати 

2.2. Умови Договору, викладені в цій Оферті, є обов’язковими для Сторін. Перед початком користування послугами Замовник зобов’язаний ознайомитися з умовами цього Договору та іншою інформацією оприлюдненою на Сайті. 

 

3. УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ

 

3.1. Опис і перелік послуг, що надаються, програма та терміни проведення Занять, навчання, а також інші умови опубліковані на Сайті.

 

3.2. Послуги, що становлять предмет цього Договору, надаються Товариством шляхом проведення Занять в режимі онлайн із застосуванням сервісів, заздалегідь повідомлених Товариством, або в аудиторному режимі в місці, заздалегідь повідомленим Товариством шляхом направлення повідомлення на адресу електронної пошти або у застосунок за номером мобільного телефону або шляхом розміщення відповідного повідомлення на Сайті.

 

3.3. Строк надання послуг визначається умовами проведення Занять та вказаний на Сайті. 

3.4. Після завершення Занять Товариство може надати Замовнику Сертифікат про прослухані Заняття у форматі на розсуд Товариства. 

 

 

4. ЦІНА ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ

 

4.1. Ціна визначається та застосовується відповідно до обраного Замовником Заняття, яка вказується на Сайті, рекламних матеріалах або оголошеннях в соціальних мережах Товариства.

4.2. Оплата послуг Товариства здійснюються перерахування грошей на рахунок Товариства шляхом за допомогою системи оплати, передбаченої на сайті Товариства, або у будь-який інший спосіб, зазначений на Сайті.

4.3. У разі оплати Заняття і неявки Замовника на Заняття, оплата не повертається. У разі оголошення повітряної тривоги Заняття може бути проведено в укритті (за наявності належним чином обладнаного укриття) або перенесене на іншу дату/час, про що буде додатково повідомлено.

4.4. Послуги вважаються сплаченими у момент надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок Товариства.

 

5. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ЗАМОВНИКА

5.1. Замовник має право отримувати та використовувати навчально-інформаційні матеріали, які надаються в межах навчання.

 

5.2. Усі права на Сайт та інформаційні матеріали належать Товариству. Права інтелектуальної власності на навчальні та інформаційні матеріали, використані на Заняттях, зокрема, але не виключно, зображення, відео, логотипи, графіка, звуки, належать Товариству. Отримані Замовником в результаті надання послуг за цим Договором інформаційні матеріали або їх частини підлягають наступним обмеженням: їх використання обмежене зобов'язанням Замовника не відтворювати, не повторювати і не копіювати, не продавати, і не поступатися, а також не використовувати матеріали для будь-яких інших цілей, а також не передавати доступ до отриманих матеріалів третім особам. Замовник має право у будь-який час відмовитися від надання матеріалів.

 

5.3. Укладенням Договору на умовах даної Оферти Замовник надає Товариству право: а) збирати, зберігати і обробляти, та знищувати персональні дані Замовника; б) відправляти Замовникові повідомлення, відправляти e-mail і SMS; в) інформувати Замовника про нові продукти, послуги і сервіси, що надаються Товариством; г) відправляти повідомлення рекламного і інформаційного характеру, у тому числі про товари і послуги, що надаються партнерами (з можливістю відмовитися від отримання таких повідомлень).

 

6. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ТОВАРИСТВА

6.1. Товариство зобов’язане надавати послуги на умовах даної Оферти, на власний розсуд визначаючи програму, зміст Занять.

6.2. Товариство може надавати  Замовнику інформаційні матеріали, що стосуються Занять. У разі надання таких матеріалів Товариство залишає за собою право у будь-який момент доповнювати, переміщати, змінювати, видаляти інформаційні матеріали.

 

6.3. Товариство залишає за собою право вносити зміни в умови навчання, терміни надання послуг та до самих Занять у будь-який момент і на свій розсуд. В разі внесення змін до умов Занять, такі зміни набирають чинності з моменту розміщення змінених умов участі на сайті або повідомлення Замовнику шляхом направлення повідомлення на e-mail або у застосунок на номер телефону Замовника.

 

6.4. Товариство має право залучати третіх осіб з метою надання послуг, що є предметом даного договору, без погодження із Замовником. При цьому Товариство несе відповідальність за якість наданої послуги перед Замовником.

 

7. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

7.1. Цей Договір набуває чинності з моменту його опублікування та діє до моменту виконання Сторонами взятих на себе зобов’язань.

7.2. Дія договору припиняється:

 

7.2.1. якщо виконання стороною договору своїх зобов’язань є неможливим у зв’язку з прийняттям нормативно-правових актів, що змінили умови, встановлені договором щодо послуг, і будь-яка зі сторін не погоджується про внесення змін до Договору. У цьому випадку сума коштів, що повертаються Замовнику становить 70% від сплаченої суми послуг.

7.2.2. за згодою Сторін. У цьому випадку Договір вважається розірваним з дати, вказаної в повідомленні про припинення дії даного Договору, що надіслане на електронну адресу Слухача, та/або за допомогою застосунків Telegram або Viber. У цьому випадку сума коштів, що повертаються Замовнику становить 80% від сплаченої суми послуг.

 

 

8. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ЗА НЕВИКОНАННЯ АБО НЕНАЛЕЖНЕ ВИКОНАННЯ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ

8.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим договором Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством.

 

8.2. Товариство не несе відповідальність за неможливість надання послуг з причин від нього не залежних, включаючи обставини непереборної сили, порушення роботи ліній зв'язку, несправність устаткування і програмного забезпечення, що не належить Товариству, порушення безпеки устаткування і програмного забезпечення, які використовує Замовник для отримання послуг, втрату конфіденційної інформації або її частини, якщо в цьому немає вини Товариства, будь-які збитки третіх осіб, що виникли не з вини Товариства.

 

8.3. Замовник несе відповідальність за порушення умов використання послуг, порушення умов здійснення платежів, втручання в роботу Сайту і доступних сервісів або спробу отримати до них доступ в обхід інструкцій Товариства.

 

9. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

 

9.1. Конфіденційність означає заборону розголошення інформації, яка отримана від однієї зі Сторін Договору, будь-яким третім особам в будь-якій можливій формі і будь-яким можливим способом, крім випадків, коли Сторона-власник інформації надала іншій Стороні письмовий дозвіл на таке розголошення.

 

9.2. Товариство зобов’язується не розголошувати персональні дані Замовника (паспортні дані, будь-які інші персональні дані), отримані ним у зв’язку з укладанням, виконанням, зміною та припиненням цього Договору.

9.3. Розкриття Сторонами інформації, зазначеної в цьому Договорі, не буде порушенням умов Договору, якщо:

(1) інформація була розкрита публічно Стороною, яка є її власником;

(2) інформація була розкрита державному органу на його запит за письмовою згодою іншої Сторони;

(3) інформація була розкрита на підставі рішення суду, яке набрало законної сили за відповідним повідомленням іншої сторони;

(4) Сторона-власник інформації надала свою письмову згоду на таке розкриття.

 

 

9.4. У випадку порушення положень цього Договору щодо конфіденційності, Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

 

10. ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО ТА ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

 

10.1. Цей Договір складений та має тлумачитися відповідно до чинного законодавства України.

 

10.2. У випадку виникнення розбіжностей з питань, що пов’язані з цим Договором, Сторони докладуть усіх зусиль для їх вирішення шляхом переговорів.

10.3. Спори, які Сторонам не вдалося вирішити шляхом переговорів, підлягають вирішенню в судах України відповідно до чинного законодавства України.

 

11. ІНШІ УМОВИ

11.1. Сторони погодили, що обмін документами може здійснюватися шляхом надсилання їх на адресу електронної пошти або у застосунок Telegram чи Viber  Товариства, вказані у цьому Договорі та адресу електронної пошти, Telegram чи Viber Замовника, що надані Товариству.

 

11.2. Обмін електронними листами та повідомленнями у застосунках є достатнім підтвердженням волевиявлення Сторони щодо питань, викладених у відповідному листі та повідомленні. Сторона не може заперечувати проти дійсності інформації, домовленостей тощо, які викладені у електронному листі / повідомленні, котрі відправлено з адреси її електронної пошти, в додатку Telegram та Viber з її номер телефону, чи за її ніком. Обмін електронними листами та повідомленнями може здійснюватися Сторонами в усіх випадках надсилання інформації одна одній у зв’язку з цим Договором, якщо інше не визначене чинним законодавством України.

11.3. Укладанням цього Договору Замовник надає згоду та дозвіл в письмовій формі на відео- та фотозйомку під час надання послуг. Товариства залишає за собою право проводити відео-, фото- зйомку навчального процесу за участю Замовника та використовувати відзнятий матеріал в рекламних компаніях, соціальних мережах та на власному Сайті в межах, що не порушують чинне законодавство України та загальноприйняті соціальні норми. У разі, якщо Замовник заперечує проти відео- та фото-зйомки, Замовник інформує письмово про цей факт Товариство шляхом направлення Товариству повідомлення на адресу електронної пошти, зазначену на Сайті Товариства.

11.4. Товариство має право вносити зміни й доповнення до Договору шляхом розміщення редакції Договору на своїй сторінці в мережі Інтернет з обов’язковим повідомленням про це Замовника, якщо на момент внесення таких змін й доповнень між Замовником та Товариством вже укладено Договір.

11.5. Укладенням Договору на умовах даної Оферти Замовник дає згоду на обробку Товариством його персональних даних, зокрема, але не виключно збір, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), використання, з метою надання інформаційних послуг і їх оплати.  Товариство має право передавати персональні дані Замовника, а також конфіденційну інформацію Замовника своїм співробітникам, а також третім особами, залученими Товариством до надання послуг по договору, виключно з метою організації надання послуг, забезпечуючи при цьому належне збереження конфіденційної інформації і персональних даних. 

По закінченню дії Договору Сторони забезпечують належне зберігання конфіденційної інформації та комерційної таємниці, яка стала їм відома в процесі виконання договірних зобов'язань, а також інших відомостей протягом терміну, передбаченого законодавством.

 

11.6. Якщо потенційний учасник Занять є неповнолітньою особою, Замовником послуги може виступати лише законний представник такої особи. У такому разі, після приєднання до цього Договору законний представник набуває статусу Замовника, а неповнолітня особа набуває статусу Слухача.

12. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

 

 

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТИЛЬ АВІА ГРУП»

 

 

Ідентифікаційний код: 43797792

Адреса реєстрації: місто Київ, вул. Святослава Хороброго, будинок 26а, офіс 101

 

Поштова адреса: місто Київ, вул. Саксаганського, 143А

 

Засоби зв’язку:

Тел.: +380 (67) 246-87-52

Адреса ел. пошти: trainingcenter@styleavia.com.ua

 

 

Банківські реквізити:

 

  1. GENERAL PROVISIONS

 

1.1. This public offer ("Offer") is an offer by the Limited Liability Company "STYLE AVIA GROUP", identification code 43797792, in the person of the director Antonina Volodymyrivna Dobrytska ("the Company"), to an unspecified circle of legally competent individuals and legal entities ("the Client"), each one separately the “Party” and collectively as the“Parties”,  to enter into a Agreement for the provision educational services ("Agreement") on the terms described in this Offer.

 

1.2. This Offer is an offer to conclude a Agreement in accordance with Art. 641 of the Civil Code of Ukraine.

 

1.3. This Offer enters into force from the moment it is posted on the Company's website on the Internet at https://www.styleavia.kiev.ua/ ("Website").This Offer is open-ended and may be changed or withdrawn by the Company at any time (prior to its acceptance) by posting relevant information on the Site.

 

1.4. The Client accepts (accepts) the offer by filling out the application for joining the course/seminar, paying for the selected course/seminar under the conditions specified in this Agreement.

 

1.5. The Company may enter into Agreements for the provision of educational services in a different manner and/or under different conditions than those stipulated in this Offer. The Client can separately apply to the Company for the conclusion of such Agreements.

 

 

2. SUBJECT OF THE AGREEMENT

 

2.1. According to this Agreement, the Company undertakes to provide educational services (a course of classes or individual classes) ("Classes"), and the Client undertakes to accept and pay for these educational services, the list and description of which is indicated on the Website. The Client can choose on the Website

 

2.2. The terms of the Agreement set forth in this Offer are binding for the Parties. Before starting to use the services, the Client must familiarize himself with the terms of this Agreement and other information published on the Website.

 

3. TERMS OF SERVICES’ PROVISION

 

3.1. The description and list of services provided, the program and terms of classes, training, as well as other conditions are published on the Website.

 

3.2. The services that are the subject of this Agreement are provided by the Company by conducting classes online using services notified in advance by the Company, or in classroom mode at a place notified in advance by the Company by sending a message to an e-mail address or in an application to a mobile phone number or by placing the corresponding message on the Website. 

 

3.3. The term of service provision is determined by the terms and conditions of the Classes and indicated on the Website.

3.4. Upon completion of the Classes, the Company may provide the Client with a Certificate of Attended Classes in a format at the Company's discretion.

 

 

4. PRICE OF SERVICES AND PAYMENT PROCEDURE

4.1. The price is determined and applied in accordance with the Class chosen by the Client, which is indicated on the Website, advertising materials or announcements in the Company's social networks.

 

4.2. Payment for the Company's services is made by transferring money to the Company's account using the payment system provided on the Company's website, or in any other way specified on the Website.

 

4.3. In case of payment for the Class and the Client does not show up for the Class, the payment is not returned. In the event of an air alert, the Class may be held in a shelter (if there is a properly equipped shelter) or moved to another date/time, which will be further notified.

 

4.4. Services are considered paid at the time of receipt of funds to the Company's current account.

 

5. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CLIENT

5.1. The Client has the right to receive and use educational and informational materials provided as part of the training.

 

5.2. All rights to the Website and informational materials belong to the Company. Intellectual property rights to educational and information materials used at the Classes, in particular, but not exclusively, images, videos, logos, graphics, sounds, belong to the Company. The information materials or their parts received by the Client as a result of the provision of services under this Agreement are subject to the following restrictions: their use is limited by the Client`s obligation not to reproduce, not to repeat and not to copy, not to sell, and not to assign, as well as not to use the materials for any other purposes, and also not to transfer access to the received materials to third parties. The Client has the right to refuse to provide materials at any time.

 

5.3. By concluding the Agreement under the terms of this Offer, the Client grants the Company the right to: a) collect, store, process, and destroy the Client's personal data; b) send the Client messages, send e-mail and SMS; c) inform the Client about new products, services and services provided by the Company; d) send messages of an advertising and informational nature, including about goods and services provided by partners (with the option to refuse to receive such messages). 

6. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE COMPANY

 

6.1. The Company is obliged to provide services under the terms of this Offer, determining the program and content of the Classes at its own discretion.

6.2. The Company may provide the Client with information materials related to the Classes. In case of providing such materials, the Company reserves the right to supplement, move, change, delete informational materials at any time.

6.3. The Company reserves the right to make changes to the training conditions, terms of service provision and to the Classes themselves at any time and at their discretion. In case of changes to the terms of the Classes, such changes shall take effect from the moment of posting the changed terms of participation on the website or notification to the Client by sending a message to the Client's phone number by e-mail or in the application. 

 

6.4. The Company has the right to engage third parties for the purpose of providing services that are the subject of this Agreement, without the agreement of the Client. At the same time, the Company is responsible for the quality of the service provided to the Customer.

 

7. THE TERM OF THE AGREEMENT

 

7.1. This Agreement enters into force from the moment of its publication and remains in effect until the Parties fulfill their obligations.

 

7.2. The Agreement is terminated:

 

7.2.1. if the fulfillment of its obligations by a party to the Agreement is impossible in connection with the adoption of normative legal acts that changed the conditions established by the Agreement regarding services, and either party does not agree on making changes to the Agreement. In this case, the amount of funds returned to the Client is 70% of the paid amount of services.

 

7.2.2. by Parties` consent. In this case, the Agreement is considered terminated from the date specified in the notice of termination of this Agreement sent to the Listener's email address and/or using the Telegram or Viber applications. In this case, the amount of funds returned to the Customer is 80% of the paid amount of services.

 

8. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES FOR NON-PERFORMANCE OR IMPROPER PERFORMANCE OF OBLIGATIONS

8.1. The Parties are responsible for non-fulfillment or improper fulfillment of obligations under this Agreement in accordance with current legislation.

 

8.2. The Company is not responsible for the impossibility of providing services due to reasons beyond its control, including force majeure, disruption of communication lines, malfunction of equipment and software that does not belong to the Company, security violations of equipment and software used by the Customer to receive services, loss of confidential information or part of it, if there is no fault of the Company, any losses of third parties that did not arise through the fault of the Company.

 

8.3. The Client is responsible for violation of the terms of use of services, violation of the terms of making payments, interference with the operation of the Website and available services or attempts to gain access to them bypassing the Company's instructions.

 

9. CONFIDENTIALITY

 

9.1. Confidentiality means the prohibition of disclosure of information received from one of the Parties to the Agreement to any third parties in any possible form and in any possible way, except when the Party that owns the information has given the other Party written permission for such disclosure.

 

9.2. The Company undertakes not to disclose the Client`s personal data (passport data, any other personal data) received by him in connection with the conclusion, execution, amendment and termination of this Agreement.

 

9.3. Disclosure by the Parties of the information specified in this Agreement will not be a violation of the terms of the Agreement, if:

(1) the information has been publicly disclosed by the Party that owns it;

(2) the information was disclosed to a state body at its request with the written consent of the other Party;

(3) the information was disclosed on the basis of a court decision, which entered into force upon the appropriate notification of the other party;

(4) The party that owns the information has given its written consent to such disclosure.

9.4. In case of violation of the provisions of this Agreement regarding confidentiality, the Parties are responsible in accordance with the current legislation of Ukraine.

 

10. APPLICABLE LEGISLATION AND DISPUTE RESOLUTION

 

10.1. This Agreement is drawn up and must be interpreted in accordance with the current legislation of Ukraine.

10.2. In the event of disagreements on issues related to this Agreement, the Parties will make every effort to resolve them through negotiations.

10.3.Disputes that the Parties failed to resolve through negotiations shall be resolved in the courts of Ukraine in accordance with the current legislation of Ukraine.

 

11. OTHER PROVISIONS

 

11.1. The Parties agreed that the exchange of documents can be carried out by sending them to the e-mail address or to the Company's Telegram or Viber application specified in this Agreement and the Client's e-mail, Telegram or Viber address provided to the Company.

 

11.2. The exchange of e-mails and messages in applications is sufficient confirmation of the will of the Party regarding the issues set forth in the corresponding letter and message. The Party cannot object to the validity of the information, agreements, etc., which are set forth in the e-mail / message sent from its e-mail address, in the Telegram and Viber applications from its phone number, or under its nickname. Exchange of e-mails and messages may be carried out by the Parties in all cases of sending information to each other in connection with this Agreement, unless otherwise determined by the current legislation of Ukraine.

 

11.3. By concluding this Agreement, the Client gives consent and permission in writing to video and photo shooting during the provision of services. The Company reserves the right to conduct video and photo shooting of the educational process with the participation of the Client and to use the filmed material in advertising companies, social networks and on its own Website within the limits that do not violate the current legislation of Ukraine and generally accepted social norms. If the Client objects to video and photo shooting, the Client shall inform the Company of this fact in writing by sending the Company a message to the e-mail address specified on the Company's Website. 

 

11.4. The Company has the right to make changes and additions to the Agreement by posting the revision of the Agreement on its website with mandatory notification of the Client, if at the time of making such changes and additions the Agreement has already been concluded between the Client and the Company.

 

11.5. By concluding the Agreement under the terms of this Offer, the Client consents to the Company's processing of his personal data, in particular, but not exclusively, collection, systematization, accumulation, storage, clarification (update, change), use, for the purpose of providing information services and their payment. The Company has the right to transfer the Client`s personal data, as well as the Client's confidential information to its employees, as well as to third parties engaged by the Company to provide services under the Agreement, exclusively for the purpose of organizing the provision of services, while ensuring proper preservation of confidential information and personal data.

Upon termination of the Agreement, the Parties shall ensure proper storage of confidential information and commercial secrets that became known to them in the process of fulfilling Agreementual obligations, as well as other information within the period prescribed by law. 

 

11.6. If the potential participant of the Classes is a minor, only the legal representative of such a person can act as the Client of the service. In this case, after joining this Agreement, the legal representative acquires the status of the Client, and the minor acquires the status of the Listener. 

 

12. CORPORATE AND BANK DETAILS

 

LIMITED LIABILITY COMPANY “STYLE AVIA GROUP”

 

Identification code: 43797792

 

Address of registration: Kyiv, Svyatoslav the Brave Street, building 26a, office 101

 

Postal address: Kyiv, str. Saksaganskoho, 143A

 

Means of communication:

Phone number: +380 (67) 246-87-52

 

Bank details:

 

 

 

 

 

Антоніна ДОБРИЦЬКА / Antonina DOBRYTSKA

Директор ТОВ «СТИЛЬ АВІА ГРУП» / Director of LLC “STYLE AVIA GROUP”

bottom of page